Share on FacebookGoogle+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on PinterestEmail to someoneshare on Tumblr

Los rituales de boda son unas de las ceremonias más extendidos de la humanidad pero la manera de celebrarlos varía mucho según las culturas. Nosotros hemos investigado cómo dan el sí quiero en Asia para darte una idea de cuáles son las tradiciones matrimoniales de cuatro países orientales. Así que, si no te has casado, quizás puedas encontrar inspiración para ese día en el que digas sí quiero.

China

En China tienen muchas costumbres específicas relacionadas con cada uno de los aspectos de la vida, por lo que las bodas no son una excepción. Para empezar, los chinos son muy supersticiosos en cuanto a la fecha de la boda. A menudo las parejas consultan a adivinos o astrólogos antes de decidir qué fecha sería la más favorable para su buena suerte. Por otro lado, tradicionalmente, las novias han vestido el Qipao, un vestido largo de seda roja brillante, ya que el rojo es el color de la buena suerte en China y también está muy presente en otras ceremonias. Además, también es costumbre que la novia cambie su vestido varias veces a lo largo de la ceremonia para mostrar el riqueza de su familia.

¿Y cómo empieza el gran día? En la mañana de la boda, el novio y su cortejo se acercan a la puerta de la novia, que está protegida por sus damas de honor y a las que les ofrecerán un “soborno” para que les dejen pasar. Después de esto, el novio tomará el té con sus futuros suegros. La música también tiene un papel importante en las bodas chinas y durante las más suntuosas puede verse el baile del león, en el que los bailarines danzan con la poderosa música de los tambores y gongs con el objetivo de asustar a los malos espíritus.

V4 Asian Weddings Blogs

India

En la India no se quedan atrás respecto a ceremonias especiales para un día tan importante. Antes de la boda, se celebra una ceremonia de compromiso en la que el novio y la novia se intercambian anillos y las familias se entregan regalos y dulces. Otra ceremonia anterior a la boda es la Mandap Muhurat. Tanto el novio como la novia asisten a fiestas separadas en las que sus parientes les aplican cúrcuma en polvo para suavizar su piel. Antes del matrimonio, la novia celebrará el Menhendi en su propia casa. En esta ceremonia, sus amigas le harán tatuajes de henna en sus manos, muñecas, brazos, piernas y pies. Igual que en China, el rojo es el color de la suerte en la India por lo que las novias visten el tradicional sari en rojo o blanco y rojo, rematado en detalles dorados.

La parte más importante de la boda es el Saptapadi. En este rito, se intercambian los votos ante un fuego sagrado que el novio y la novia rodean tres veces. Tras rodearlo por primera vez –para lo que se supone que dan 7 pasos- el novio entrega a la novia un anillo de plata como símbolo de su amor. En la ceremonia de Var Mala, en cambio, se intercambian guirnaldas de flores como símbolo de su amor mutuo y como muestra de que la novia acepta al novio como su marido.

V3 Asian Weddings Blogs

Java, Indonesia

En Java, las bodas pueden durar varios días y la ceremonias varían entre cada casta y las familias. Pero una de las cosas más importantes es que tanto los padres del novio como de la novia tienen que dar su consentimiento al matrimonio. Esa unión creará un lazo duradero entre las dos familias, por lo que no deben tomárselo a la ligera. Si la boda es muy grande, habrá una persona designada para ser el Paés Agung (el maquillaje del rey) y si es más modesta requerirá un Paés Kesatrian (maquillaje del caballero). Los Paés son los responsables de las ceremonias que se realizarán en la boda como como el Siraman (ceremonia del baño), Midodareni (en la víspera de la boda), Ijab (la consagración religiosa del matrimonio) y otras tradiciones javanesas posteriores al matrimonio. Los Paés también organizarán la recepción de la boda.

Siraman significa tomar un baño. Simbólicamente representa limpiarse tanto el cuerpo como el alma. La ceremonia SIraman se organiza normalmente la tarde anterior a la boda en las casas de los respectivos padres y puede desarrollarse tanto en el baño, como en otro lugar escogido para ello; muy a menudo el jardín. El número de gente invitada también es importante. Siempre incluye a los padres, a mujeres ancianas y a mujeres de buen comportamiento y moral pero el máximo de participantes será siete.
Se usan también una serie de elementos especiales como agua de manantial y flores en un gran lavamanos de cobre. Polvos de cinco colores diferentes actuarán como jabón, champú y acondicionador, entre oras cosas. El ritual comienza cuando la novia o el novio se sientan en la posición de orar con las manos frente al pecho. Se vierte el agua en sus manos y se le lava la boca tres veces. Después se derrama agua sobre su cabeza, cara, cuello, orejas, manos y pies 3 veces también. La última persona que haya realizado este baño será la encargada de lavarle el pelo con un champú especial y de aplicar los polvos de limpieza. Como broche final, se romperá un frasco de cristal en el suelo mientras el Pameas dice Wis Pecah Pamore. Lo que se traduciría como eres hermoso y bello ahora y estás preparado para casarte. ¿Quieres verlo este vídeo?

Japan

En Japón las novias tradicionales vestíann coloridos shirokumus, el vestido de ceremonia japonés. Pero en la actualidad, las novias visten el shiro en blanco, como símbolo de pureza y se pintan de blanco de los pies a la cabeza por el mismo motivo. Después de la ceremonia se ponen un Irouchiakake; un kimono bordado de rojo, blanco, dorado o plateado, que también puede ser sustituido más tarde por un vestido occidental.

V2 Asian Weddings Blogs

La tradición de boda más importante en Japón es compartir el sake, lo que se llama San-san-kudo. Un intercambio en el que el 3 tiene muchísimo significado y en el que participan tanto los padres como los novios. El novio toma tres sorbos de sake de tres copas diferentes y la novia hará lo mismo. Después de esto, se lo ofrecen a sus familias como símbolo de su unión. Los primeros 3 representan 3 parejas, el novio y la novia y sus padres. Los segundos, representan 3 defectos humanos: el odio, la pasión y la ignorancia. Ku o el 9 es el número de la suerte en Japón, por lo que resultan liberados de los 3 defectos.

Otro punto culminante de la ceremonia es un rosario de 21 cuentas que representa a la pareja, a sus familias y a Buda, todo enlazado en una tira que simboliza la unión de las familias. Otra parte de la ceremonia incluye honrar a los padres con ofrendas y flores, un brindis y una carta expresando su amor y gratitud.

En las bodas japonesas, es costumbre servir langosta como plato principal por su color rojo brillante -aquí tenemos de nuevo al color de la suerte. También se ofrecerán almejas, pero en su caso como símbolo de la unidad de la pareja. Siempre se sirve comida en abundancia pero nunca en cuatro platos diferentes. El cuatro, o Shi en japonés, se considera un número de mala suerte ya que Shi suena como la palabra japonesa utilizada para la muerte.
Un consejo: si te invitan a una boda japonesa y no sabes que regalar a los recién casados, dinero es el regalo perfecto. Eso sí, no olvides entregarlo en unos sobres con decoración especial Shugi-Bukuro.

Este post también está disponible en: Inglés Holandés Alemán

Leave a Comment

Error: Please check your entries!